Spanish rapper C. Tangana is expanding on his trap foundation with his new album El Madrileño, incorporating elements of Mexican folk, Brazilian bossa nova, Spanish flamenco and other global influences. Guiding the Madrid native along the way are Latin music titans like Puerto Rican singer José Feliciano, Uruguayan rocker Jorge Drexler and Cuban Buena Vista Social Club member Eliades Ochoa. “The most happiness I got from this project was to be in the studio with these artists who I admire that are authentic legends,” C. Tangana tells SPIN over Zoom. “That they worked with me and respected what I was doing is what I valued the most.” Before he was C. Tangana, Ánton Álvarez was a kid who grew up on classic New York hip-hop artists like Mobb Deep, Big L, Lord Finesse and Big Pun. As a teen in...